В рамках підписаної 28 липня 2015 року угоди передбачається співпраця в різних сферах університетського життя та управління на засадах паритетності і взаємної вигоди із залученням всієї університетської спільноти (викладачів, науково-педагогічного складу, дослідників, студентів та аспірантів) зокрема:
- Обміни професорсько-викладацьким складом та дослідниками;
- Oбмін студентами та аспірантами;
- Спільні дослідження;
- Обмін інформацією та навчальними матеріалами, з питань, що становлять спільний інтерес для обох університетів;
- Організація конференцій, симпозіумів та спільних навчальних програм;
- Розробка та участь в спільних навчальних програмах;
- Спільна розробка та публікація статей, як в електронному, так і в паперовому вигляді;
- Розробка програм дистанційного навчання.
Національний Автономний Університет Мексики є найбільшим державним університетом Латинської Америки за кількістю студентів (286 484 студентів). Університет також є найбільшим в країні науковим центром (три нобелівські лауреати, публікації з математики, фізики, історії та інших дисциплін) та має вагомий вплив на соціально-політичне життя регіону.
Підписання угоди є вкрай важливим для розвитку співробітництва між Україною та Мексикою у галузі науки і освіти, оскільки ефективна взаємодія з мексиканськими партнерами на даному напрямі сприятиме притоку інвестицій, новітніх технологій та передових ідей в Україну, що має слугувати інноваційному розвитку української економіки.