Actualizado el 22.06.2021

---

El régimen de viajes de los ciudadanos extranjeros a Ucrania y los requisitos para el cruce de la frontera estatal, dirigidas a la protección de salud pública en vista de la propagación de Covid-19, están establecidas por la Resolución del Gabinete de Ministros de Ucrania № 1236 de 09.12.2020 (con modificaciones posteriores).

De acuerdo con la Resolución mencionada a partir del 09 de junio los extranjeros o apátridas que quieren entrar en Ucrania deben proporcionar una póliza de seguro que cubra los gastos del tratamiento médico de COVID-19 y del confinamiento, así como uno de los siguientes documentos (redactado en inglés o traducido al inglés):

• prueba negativa PCR de Covid-19 que sea realizada no más de 72 horas antes de cruzar la frontera estatal;
• prueba negativa de antígenos rápida que sea realizada no más de 72 horas antes de cruzar la frontera estatal;
• certificado de vacunación completa con vacunas que hayan completado el proceso de uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud.

La póliza de seguro mencionada debe ser vigente durante todo el plazo previsto de estancia en Ucrania y expedida por una compañía registrada en Ucrania o por una compañía extranjera que tiene una sucursal (representación) en Ucrania o relaciones contractuales con una compañía registrada en Ucrania, en forma de assistance.

Al mismo tiempo no serán sometidas a la obligación de proporcionar la póliza de seguro y la prueba PRC, prueba rápida o certificado de vacunación mencionadas las siguientes personas:

• extranjeros y apátridas que presentan permisos de residencia permanente en Ucrania;
• personas reconocidas como refugiadas y las personas que hayan recibido protección subsidiaria en Ucrania;
• personal de las Embajadas, Oficinas Consulares, Representaciones de las Misiones u Organismos Internacionales acreditados en Ucrania y sus familiares;
• conductores de transporte de mercancías, de los autobuses que realizan transportaciones de pasajeros, miembros de las tripulaciones de transporte marítimo, aéreo, fluvial y ferroviario;
• personal de las formaciones militares de los Estados de la OTAN y los Estados participantes del programa de la OTAN “Asociación para la Paz” que participen en las actividades de adiestramiento de las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania.

Tampoco se someten a la obligación de disponer la prueba PCR, ni la prueba rápida o certificado de vacunación mencionados los menores de 12 años.

Los extranjeros o apátridas serán sometidos a la denegación de entrada en el territorio de Ucrania tanto en caso de carencia de la póliza de seguro, como de la prueba PRC o la prueba rápida o certificado de vacunación.

Para cruzar los puntos de control de entrada a los territorios de Ucrania ocupados temporalmente en las regiones de Donetsk y Lugansk, la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol, así como la salida de los mismos (en adelante, puntos de control fronterizo de entrada - salida) durante la cuarentena:

• los ciudadanos de Ucrania cruzan los puntos de control fronterizo de entrada-salida de la manera prescrita sin necesidad de autoaislamiento;
• los extranjeros y apátridas cruzan los puntos de control fronterizo de entrada-salida de la manera prescrita sin necesidad de autoaislamiento siempre y cuando tengan póliza (certificado) de seguro mencionada arriba.

---

Más detalles y otra información relativa:

https://visitukraine.today

https://the-urc.com/covid