Los intentos de la parte rusa de terminar la actividad de la Biblioteca de Literatura Ucraniana, en particular el intento de utilizar sus fondos únicos para crear un "centro de culturas eslavas", son considerados en Ucrania como la destrucción intencionada de la única institución estatal especializada, creada por iniciativa de la colectividad ucraniana y diseñada para aportar sus necesidades nacionales, culturales, informativas y lingüísticas.

Hacemos hincapié en la exclusividad de la colección de libros de la Biblioteca, formada durante décadas con la participación activa de instituciones educativas y académicas, bibliotecas, editoriales, la colectividad ucraniana en Rusia.

Consideramos inaceptable cualquier transformación de esta institución.

Por lo tanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania expresó su protesta a la parte rusa, llamando la atención a la necesidad de cumplir con sus obligaciones bajo el Convenio Marco para la protección de las minorías nacionales del 1 de febrero de 1995, y otros acuerdos multilaterales y bilaterales, en que participa la Federación de Rusia, en particular sobre la protección de la identidad étnica, lingüística y cultural de una de las mayores minorías étnicas en Rusia.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania llamó a la parte rusa a preservar la Biblioteca como un centro multicultural de la colectividad ucraniana.

Al crear las condiciones adecuadas para el libre ejercicio de los derechos de las minorías nacionales en Ucrania, esperamos una actitud civilizada hacia los ucranianos en el extranjero. Esperamos que las estructuras de los derechos humanos mundiales presentarán una valoración adecuada de los intentos de destruir la única institución pública de la minoría nacional ucraniana en Rusia.

Estamos convencidos de que esta categoría de los ciudadanos rusos tiene el derecho a contar con una actitud justa y legítima hacia sí mismo, y una vez más llamamos a la parte rusa a demostrar la civilización de las prioridades estatales.