Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania con relación a la orden del Tribunal Internacional del Derecho del Mar sobre la detención por Rusia de tres buques de guerra ucranianos y sus veinte y cuatro tripulantes
En esta fecha el Tribunal Internacional del Derecho del Mar (ITLOS) emitió una orden, de conformidad con la cual la Federación de Rusia tiene que liberar inmediatamente los buques ucranianos Berdyansk, Nikopol y Yani Kapu, devolverlos a la custodia de Ucrania, así como liberar inmediatamente a los marineros ucranianos apresados y permitirles regresar a Ucrania.
El Ministerio de Asuntos Exteriores acoge con agrado que el Tribunal ordenó las medidas provisionales solicitadas por Ucrania.
La orden de hoy envía un firme mensaje a Rusia de que este país no puede violar inpunemente el derecho internacional. La detención de tres buques navales y sus 24 tripulantes a bordo es una flagrante violación de la inmunidad soberana que gozan las embarcaciones militares conforme la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) y el derecho internacional general.
Tal como lo determinó el Tribunal, las acciones emprendidas por la Federación de Rusia pueden ocasionar un perjuicio irreparable a los derechos reclamados por Ucrania a la inmunidad de sus buques de guerra y personal militar, si un tribunal arbitral constituido de conformidad con el Anexo VII de la Convención UNCLOS reconoce que Ucrania goza de estos derechos. Asimismo el Tribunal considera que bajo estas circunstancias el riesgo de un perjuicio irreparable es real.
La orden de hoy se refiere al arbitraje y la solicitud correspondiente de aplicación de medidas provisionales presentada ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar por Ucrania en abril de 2019.
El procedimiento de arbitraje obligatorio, iniciado el 1 de abril de 2019, está basado en la violación por parte de Rusia de la inmunidad absoluta de tres buques de querra ucranianos y de veinte y cuatro tripulantes a bordo de estos buques. El 25 de noviembre de 2018 la Federación de Rusia apresó ilegítimamente los buques de guerra y los militares de Ucrania y continúa reteniéndolos en cautiverio hasta hoy en día, violando el derecho internacional.
Sobre el particular, el apresamiento por Rusia de los buques de guerra y los militares de Ucrania viola la Convención UNCLOS y el derecho consuetudinario internacional que garantizan completa inmunidad de buques de guerra y su personal, incluyendo de apresamiento, detención y todas las formas de procedimientos legales nacionales.
La solicitud sobre la aplicación de las medidas provisionales, respecto a la cual dictaminó hoy el Tribunal Internacional del Derecho del Mar, tiene por objetivo proteger a los derechos de Ucrania de más perjuicio irreparable mientras un tribunal arbitral esté resolviendo el caso.